ショームに魅せられた日 (ジュリママのちゅうちゅうとれいん)

2007年09月 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

«- やまだのママさんからのプレゼント！ | TOP | 初栗参上 -»

ショームに魅せられた日

2007年09月28日(金)

知人のオーボエ吹きが楽器をショームに持ち替え、サントリーホールのオルガンレクチャーコンサート「支倉常長　伊達政宗がヨーロッパに遣わした一人の侍の旅」に出演するというので、出かけた。

支倉常長（はせくらつねなが）は伊達政宗の家臣。政宗の命を受け、スペイン人のフランシスコ会宣教師ソテロと共に、慶長遣欧使節として1613年9月15日、ローマ教皇、スペイン国王の元へ、全長わずか55メートルというサン･ファン･バウティスタ号で月ノ浦を出帆。

メキシコ、ローマ、スペインと、陸路を交えた7年間にも及ぶ長旅となったが、その目的は通商交渉。解説の皆川達夫氏によれば、「お上」の考えることはいつの時代も同じ（・・・で愚か）だったようで、国が栄えるためには強い戦力が必要、つまり武器の輸入が目的のひとつだったとか。

この話にショームがどう関係してくるのかというと、メキシコに到着した時に、恐らく日本人を歓迎したのが、ショームの楽隊だったんじゃないかと。ショームというのはオーボエの祖先で、ポルトガル語だとチャラメラ(charamela)、イタリアだとチャラメッラ(ciaramella)、そう、あのラーメン屋さんの屋台でおなじみのチャルメラ。

一本だけの演奏だといかにもラーメン屋さんの音色だが、もともと軍隊が戸外で使用していたという楽器だけのことはあって、10本集まるとなかなか豪勢で、すっかりショームのファンになってしまった。（しかし不思議なのは、どうしてラーメン屋さんがショームを吹いたのだろう？）

ショームの他に、恐らく支倉がスペインやローマの教会で聴いたと思われるオルガン曲、グレゴリオ聖歌、ミサ曲、さらにはスペイン民謡と、盛りだくさんの音楽。楽器も、リュートあり、ガンバあり、最後に琴の演奏まで加わったけれど、ちょっと盛りだくさん過ぎて冗長になり、却って印象の薄い演奏会になってしまった。

で、ショームの楽隊による歓迎を受けた支倉、その後スペイン国王とローマ教皇に謁見するも通商交渉は成功せず。その間にマドリードで洗礼を受け、1620年にようやく帰国することができたが、その時すでに日本では厳しい禁教令。支倉は冷遇され、翌年、失意のうちに死を迎えたという。

支倉は、教会音楽などの楽譜も持ち帰ったようだが、それらすべてが、キリスト教の弾圧下、封印されてしまったらしい。そして鎖国。西洋音楽こそが音楽、などとは思わないけれど、それでも1853年にペリー率いる黒船が来航するまでの二百数十年に渡る鎖国によって、日本の、西洋音楽の受容が遅れてしまったことは、かえすがえすも残念。

鎖国あればこそ、日本の伝統文化が育まれたのだという鎖国肯定論もあるが、鎖国していたその間、西洋ではモンテヴェルディ、シュッツ、ヘンデル、ハイドン、バッハ、モ－ツァルトなどといった大作曲家達が活躍していたのだもの、ああ、なんてもったいない…。

しかも鎖国、オランダが、ポルトガル、スペインと東洋貿易の覇権を争い、対日貿易の独占を狙って、幕府に、制限貿易を勧めた（唆した？）結果だったとすれば、またしても経済至上主義。いつの時代も、為政者が優先するものは文化に非ず…ということか。

レクチャーコンサートということなので、時々居眠りをしながら、まじめなことを考えたりもしたけれど、この日のコンサートの一番の収穫はショームバンド。CDを出さないかしら。